Wisdom of Sirach 29:12 (Brenton): Shut up alms in thy storehouses: And it shall deliver thee from all affliction.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 29:12
12
- σύγκλεισον sunkleison Shut enclose, shut in verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4788
- ἐλεημοσύνην eleemosunen alms alms-giving, charity noun, Acc Sing Fem G1654
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ταμιείοις tamieiois a secret chamber noun, Dat Plur Neut G5009
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αὕτη haute this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἐξελεῖταί exeleitai deliver remove, choose verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1807
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- κακώσεως kakoseos affliction affliction, ill-treatment noun, Gen Sing Fem G2561
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.