Wisdom of Sirach 22:2 (Brenton): A slothful man is compared to the filth of a dunghill: Every man that takes it up will shake his hand.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 22:2
2
- βολβίτῳ bolbito dung noun, Dat Sing Neut Source ID G467272
- κοπρίων koprion manure noun, Gen Plur Neut G2874
- συνεβλήθη suneblethe ponder, encounter verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4820
- ὀκνηρός okneros slothful slothful, backward adjective, Nom Sing Masc G3636
- πᾶς pas Every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀναιρούμενος anairoumenos takes take up, abolish verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G337
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐκτινάξει ektinaxei shake shake off verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1621
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.