Wisdom of Sirach 12:12 (Brenton): Set him not by thee, Lest, when he hath overthrown thee, he stand up in thy place; Neither let him sit at thy right hand, Lest he seek to take thy seat, And thou at the last remember my words, And be pricked therewith.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 12:12
12
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- στήσῃς steses stand cause to stand, stand verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2476
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
- σεαυτῷ seauto of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀνατρέψας anatrepsas subvert, overturn verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G396
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- στῇ ste stand cause to stand, stand verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2476
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- καθίσῃς kathises sit set, make to sit verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2523
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- δεξιῶν dexion right on the right hand, right hand adjective, Gen Plur Masc G1188
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μήποτε mepote Lest lest at any time, lest adverb G3379
- ζητήσῃ zetese seek seek, search for verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2212
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καθέδραν kathedran seat a seat, chair noun, Acc Sing Fem G2515
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπ᾿ ep at on, to preposition G1909
- ἐσχάτων eschaton last last, at the last adjective, Gen Plur Neut G2078
- ἐπιγνώσῃ epignose come to know, discern verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1921
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ῥημάτων hrematon words a thing spoken noun, Gen Plur Neut G4487
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- κατανυγήσῃ katanugese be am pierced, stung verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2660
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.