Psalms 9:7 (Brenton): The swords of the enemy have failed utterly; and thou hast destroyed cities: Their memorial has been destroyed with a noise,
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 9:7
7
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐχθροῦ echthrou enemy hated, hostile noun, Gen Sing Masc G2190
- ἐξέλιπον exelipon failed fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1587
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ῥομφαῖαι hromphaiai swords a sword, piercing grief noun, Nom Plur Fem G4501
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
- καθεῖλες katheiles take down, depose verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2507
- ἀπώλετο apoleto destroyed destroy, lose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G622
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- μνημόσυνον mnemosunon memorial reminder, memorial noun, Nom Sing Neut G3422
- αὐτῶν auton Their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- ἤχους echous a sound, rumor noun, Acc Plur Masc G2279
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.