Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 88:47 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 88:47, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 88:47 (Brenton): How long, O Lord, wilt thou turn away, forever? Shall thine anger flame out as fire?

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 88:47

47
  1. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  2. πότε pote when, at what time particle G4219
  3. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. ἀποστρέψεις apostrepseis turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 2nd Sing G654
  5. εἰς eis into, in preposition G1519
  6. τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
  7. ἐκκαυθήσεται ekkauthesetai burn with lust verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1572
  8. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  9. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  10. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  11. ὀργή orge anger anger, wrath noun, Nom Sing Fem G3709
  12. σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further