Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 88:42 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 88:42, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 88:42 (Brenton): All that go by the way have spoiled him: He is become a reproach to his neighbors.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 88:42

42
  1. διήρπασαν dierpasan plunder, rob thoroughly verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1283
  2. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  3. πάντες pantes All all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. διοδεύοντες diodeuontes go journey through, go about verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1353
  6. ὁδόν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  7. ἐγενήθη egenethe is come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  8. ὄνειδος oneidos reproach reproach, disgrace noun, Nom Sing Neut G3681
  9. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  10. γείτοσιν geitosin neighbors a neighbor noun, Dat Plur Masc G1069
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further