Psalms 84:5 (Brenton): Turn us, O God of our salvation, And turn thine anger away from us.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 84:5
5
- ἐπίστρεψον epistrepson Turn turn back to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1994
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- σωτηρίων soterion salvation saving, bringing salvation noun, Gen Plur Neut G4992
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπόστρεψον apostrepson turn turn away, restore verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G654
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θυμόν thumon anger an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.