Psalms 84:3 (Brenton): Thou hast forgiven thy people their transgressions; Thou hast covered all their sins. Pause.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 84:3
3
- ἀφῆκας aphekas forgiven send away, release verb, Aor Act Ind 2nd Sing G863
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἀνομίας anomias lawlessness, iniquity noun, Acc Plur Fem G458
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐκάλυψας ekalupsas covered veil, hide verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2572
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sins a sin noun, Acc Plur Fem G266
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- διάψαλμα diapsalma interlude noun, Nom Sing Neut G402607
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.