Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 76:19 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 76:19, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 76 in the reader All of Psalms

Psalms 76:19 (Brenton): The voice of thy thunder was abroad, And around thy lightnings appeared to the world; The earth trembled and quaked.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 76:19

19
  1. φωνὴ phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
  2. τῆς tes The the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  3. βροντῆς brontes thunder thunder noun, Gen Sing Fem G1027
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. ἐν en in, on preposition G1722
  6. τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. τροχῷ trocho a wheel, course noun, Dat Sing Masc G5164
  8. ἔφαναν ephanan appeared shine, appear verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5316
  9. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  10. ἀστραπαί astrapai a flash of lightning, brightness noun, Nom Plur Fem G796
  11. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  13. οἰκουμένῃ oikoumene world the inhabited (Roman) world verb, Pres Mid Part Dat Sing Fem G3625
  14. ἐσαλεύθη esaleuthe trembled shake, excite verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4531
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἔντρομος entromos trembling through fear adjective, Nom Sing Fem G1790
  17. ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  18. ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  19. γῆ ge earth the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093

Study this verse further