Psalms 70:8 (Brenton): Let my mouth be filled with praise, That I may hymn thy glory, And thy majesty all the day.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 70:8
8
- πληρωθήτω plerotheto filled fill, fulfill verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G4137
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- αἰνέσεως aineseos praise praise noun, Gen Sing Fem G133
- ὅπως hopos That how, in order that conjunction G3704
- ὑμνήσω humneso praise sing, sing hymns to verb, Fut Act Ind 1st Sing G5214
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅλην holen all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3650
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μεγαλοπρέπειάν megaloprepeian character of a noun, Acc Sing Fem G398534
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.