Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 67:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 67:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Psalms 67 in the reader All of Psalms

Psalms 67:3 (Brenton): As smoke vanishes, let them vanish: As wax melts before the fire, So let the sinners perish from before God.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 67:3

3
  1. ὡς hos As as, like as conjunction G5613
  2. ἐκλείπει ekleipei fail utterly, cease verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1587
  3. καπνός kapnos smoke smoke noun, Nom Sing Masc G2586
  4. ἐκλιπέτωσαν eklipetosan fail utterly, cease verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G1587
  5. ὡς hos As as, like as conjunction G5613
  6. τήκεται teketai melts make liquid, melt verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G5080
  7. κηρὸς keros bees-wax noun, Nom Sing Masc G397278
  8. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  9. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  10. πυρός puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
  11. οὕτως houtos So thus, so adverb G3779
  12. ἀπόλοιντο apolointo perish destroy, lose verb, Aor Mid Opt 3rd Plur G622
  13. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. ἁμαρτωλοὶ hamartoloi sinners sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
  15. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  16. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316

Study this verse further