Psalms 49:4 (Brenton): He shall summon the heaven above, And the earth, that he may judge his people.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 49:4
4
- προσκαλέσεται proskalesetai summon summon verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4341
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οὐρανὸν ouranon heaven the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772
- ἄνω ano above up, above adverb G507
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- διακρῖναι diakrinai distinguish, discern verb, Aor Act Infin G1252
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.