Psalms 44:6 (Brenton): Thy weapons are sharpened, Mighty One (The nations shall fall under thee); They are in the heart of the king’s enemies.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 44:6
6
- τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- βέλη bele a missile, dart noun, Nom Plur Neut G956
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἠκονημένα ekonemena sharpened sharpen verb, Perf Pass Part Nom Plur Neut G392757
- δυνατέ dunate Mighty powerful, able adjective, Voc Sing Masc G1415
- λαοὶ laoi nations a people, the crowd noun, Nom Plur Masc G2992
- ὑποκάτω hupokato under underneath preposition G5270
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- πεσοῦνται pesountai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.