Psalms 43:2 (Brenton): O God, we have heard with our ears, Our fathers have told us, The work which thou wroughtest in their days, in the days of old.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 43:2
2
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ὠσὶν osin ears the ear noun, Dat Plur Neut G3775
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἠκούσαμεν ekousamen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 1st Plur G191
- οἱ hoi The the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πατέρες pateres fathers father, Father noun, Nom Plur Masc G3962
- ἡμῶν hemon Our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἀνήγγειλαν anengeilan told announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ἔργον ergon work work, labor noun, Acc Sing Neut G2041
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- εἰργάσω eirgaso work word, trade verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G2038
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- ἀρχαίαις archaiais original, primitive adjective, Dat Plur Fem G744
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.