Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 4:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 4:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 4:2 (Brenton): When I called upon him, the God of my righteousness heard me: Thou hast made room for me in tribulation; Pity me, and hearken to my prayer.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 4:2

2
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  3. ἐπικαλεῖσθαί epikaleisthai called call by an additional name, appeal to verb, Pres Mid Infin G1941
  4. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  5. εἰσήκουσέν eisekousen hearken hear, listen to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1522
  6. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. δικαιοσύνης dikaiosunes righteousness justice, justness noun, Gen Sing Fem G1343
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. θλίψει thlipsei persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
  14. ἐπλάτυνάς eplatunas enlarge verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4115
  15. μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  16. οἰκτίρησόν oiktireson Pity pity, have compassion on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3627
  17. με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. εἰσάκουσον eisakouson hearken hear, listen to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1522
  20. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  21. προσευχῆς proseuches prayer prayer, a place for prayer noun, Gen Sing Fem G4335
  22. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further