Psalms 4:2 (Brenton): When I called upon him, the God of my righteousness heard me: Thou hast made room for me in tribulation; Pity me, and hearken to my prayer.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 4:2
2
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐπικαλεῖσθαί epikaleisthai called call by an additional name, appeal to verb, Pres Mid Infin G1941
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- εἰσήκουσέν eisekousen hearken hear, listen to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1522
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δικαιοσύνης dikaiosunes righteousness justice, justness noun, Gen Sing Fem G1343
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en in in, on preposition G1722
- θλίψει thlipsei persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
- ἐπλάτυνάς eplatunas enlarge verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4115
- μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- οἰκτίρησόν oiktireson Pity pity, have compassion on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3627
- με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσάκουσον eisakouson hearken hear, listen to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1522
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- προσευχῆς proseuches prayer prayer, a place for prayer noun, Gen Sing Fem G4335
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.