Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 38:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 38:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 38:9 (Brenton): Deliver me from all my transgressions: Thou hast made me a reproach to the foolish.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 38:9

9
  1. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  2. πασῶν pason all all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  4. ἀνομιῶν anomion lawlessness, iniquity noun, Gen Plur Fem G458
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ῥῦσαί hrusai Deliver rescue verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4506
  7. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  8. ὄνειδος oneidos reproach reproach, disgrace noun, Acc Sing Neut G3681
  9. ἄφρονι aphroni foolish senseless, foolish adjective, Dat Sing Masc G878
  10. ἔδωκάς edokas Deliver offer, give verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1325
  11. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165

Study this verse further