Psalms 37:5 (Brenton): For my transgressions have gone over my head: They have pressed heavily upon me like a weighty burden.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 37:5
5
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ἀνομίαι anomiai lawlessness, iniquity noun, Nom Plur Fem G458
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὑπερῆραν hupereran raise beyond, uplift verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5229
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κεφαλήν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὡσεὶ hosei as if, as it were adverb G5616
- φορτίον phortion burden a burden, freight noun, Acc Sing Neut G5413
- βαρὺ baru weighty heavy, weighty adjective, Acc Sing Neut G926
- ἐβαρύνθησαν ebarunthesan heavily overcharge verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G925
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- ἐμέ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.