Psalms 36:34 (Brenton): Wait on the Lord, and keep his way, And he shall exalt thee to inherit the land: When the wicked are destroyed, thou shalt see it.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 36:34
34
- ὑπόμεινον hupomeinon Wait remain behind, endure verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5278
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φύλαξον phulaxon keep keep, guard verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5442
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὑψώσει hupsosei exalt lift up, exalt verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5312
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- κατακληρονομῆσαι katakleronomesai possess verb, Aor Act Infin G390759
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἐν en on in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐξολεθρεύεσθαι exolethreuesthai destroyed destroy utterly, annihilate verb, Pres Mid Infin G1842
- ἁμαρτωλοὺς hamartolous sinning, sinful adjective, Acc Plur Masc G268
- ὄψῃ opse see see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3708
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.