Psalms 34:3 (Brenton): Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me: Say to my soul, I am thy salvation.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 34:3
3
- ἔκχεον ekcheon pour out, shed verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1632
- ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σύγκλεισον sunkleison enclose, shut in verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4788
- ἐξ ex from out, out from among preposition G1537
- ἐναντίας enantias opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- καταδιωκόντων katadiokonton persecute hunt down, follow closely verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2614
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- εἰπὸν eipon Say answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ψυχῇ psuche soul the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- σωτηρία soteria salvation deliverance, salvation noun, Nom Sing Fem G4991
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.