Psalms 31:6 (Brenton): Therefore shall every holy one pray to thee in a fit time: Only in the deluge of many waters they shall not come nigh to him.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 31:6
6
- ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
- ταύτης tautes they this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
- προσεύξεται proseuxetai pray pray, pray for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4336
- πᾶς pas every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὅσιος hosios holy holy, pious adjective, Nom Sing Masc G3741
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- εὐθέτῳ eutheto fit suitable, fit adjective, Dat Sing Masc G2111
- πλὴν plen Only however, nevertheless adverb G4133
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κατακλυσμῷ kataklusmo deluge a deluge, flood noun, Dat Sing Masc G2627
- ὑδάτων hudaton waters water noun, Gen Plur Neut G5204
- πολλῶν pollon many much, many adjective, Gen Plur Neut G4183
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγγιοῦσιν engiousin nigh come near, approach verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1448
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.