Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 30:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 30:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 30:23 (Brenton): But I said in my extreme fear, I am cast out from the sight of thine eyes: Therefore thou didst hearken, O Lord, to the voice of my supplication When I cried to thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 30:23

23
  1. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  2. δὲ de But but, on the other hand particle G1161
  3. εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. ἐκστάσει ekstasei bewilderment, amazement noun, Dat Sing Fem G1611
  7. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. ἀπέρριμμαι aperrimmai throw away from, throw overboard verb, Perf Pass Ind 1st Sing G641
  9. ἄρα ara Therefore then, therefore particle G686
  10. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  11. προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. ὀφθαλμῶν ophthalmon sight the eye noun, Gen Plur Masc G3788
  14. σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  16. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  17. εἰσήκουσας eisekousas hearken hear, listen to verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1522
  18. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  19. φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
  20. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  21. δεήσεώς deeseos supplication supplication, prayer noun, Gen Sing Fem G1162
  22. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  25. κεκραγέναι kekragenai cried cry aloud, shriek verb, Perf Act Infin G2896
  26. με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  27. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  28. σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571

Study this verse further