Psalms 27:1 (Brenton): A Psalm of David. To thee, O Lord, have I cried; My God, be not silent toward me: Lest thou be silent toward me, And so I should be likened to them that go down to the pit.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 27:1
1
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- πρὸς pros To to, towards preposition G4314
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἐκέκραξα ekekraxa cried cry aloud, shriek verb, Aor Act Ind 1st Sing G2896
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- παρασιωπήσῃς parasiopeses silent keep silent verb, Aor Act Subj 2nd Sing G388092
- ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- μήποτε mepote Lest lest at any time, lest adverb G3379
- παρασιωπήσῃς parasiopeses silent keep silent verb, Aor Act Subj 2nd Sing G388096
- ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou I me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁμοιωθήσομαι homoiothesomai likened make like, liken verb, Fut Pass Ind 1st Sing G3666
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- καταβαίνουσιν katabainousin go go down, come down verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G2597
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- λάκκον lakkon pit pit noun, Acc Sing Masc G388104
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.