Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 21:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 21:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 21:20 (Brenton): But thou, O Lord, remove not my help afar off: Be ready for mine aid.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 21:20

20
  1. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  2. δέ de But but, on the other hand particle G1161
  3. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. μὴ me not not, lest adverb G3361
  5. μακρύνῃς makrunes lengthen verb, Pres Act Subj 2nd Sing G386924
  6. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. βοήθειάν boetheian help assistance, a help noun, Acc Sing Fem G996
  8. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. εἰς eis for into, in preposition G1519
  10. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ἀντίλημψίν antilempsin help help, ministration noun, Acc Sing Fem G484
  12. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  13. πρόσχες prosches pay attention to, devote myself to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4337

Study this verse further