Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 16:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 16:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 16:9 (Brenton): From the face of the ungodly that have afflicted me: Mine enemies have compassed about my soul.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 16:9

9
  1. ἀπὸ apo From from, away from preposition G575
  2. προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  3. ἀσεβῶν asebon ungodly impious, ungodly adjective, Gen Plur Masc G765
  4. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  5. ταλαιπωρησάντων talaiporesanton am miserable, distressed verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G5003
  6. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  7. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. ἐχθροί echthroi enemies hated, hostile noun, Nom Plur Masc G2190
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  12. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  13. περιέσχον perieschon contain, seize verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4023

Study this verse further