Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 149:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 149:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 149:8 (Brenton): To bind their kings with fetters, And their nobles with manacles of iron;

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 149:8

8
  1. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  2. δῆσαι desai bind bind verb, Aor Act Infin G1210
  3. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Acc Plur Masc G935
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Plur Masc G846
  6. ἐν en with in, on preposition G1722
  7. πέδαις pedais a shackle noun, Dat Plur Fem G3976
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  10. ἐνδόξους endoxous highly esteemed, splendid adjective, Acc Plur Masc G1741
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Plur Masc G846
  12. ἐν en with in, on preposition G1722
  13. χειροπέδαις cheiropedais handcuff noun, Dat Plur Fem Source ID G417337
  14. σιδηραῖς siderais iron made of iron adjective, Dat Plur Fem G4603

Study this verse further