Psalms 142:5 (Brenton): I remembered the days of old; And I meditated on all thy doings: Yea, I meditated on the works of thy hands.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 142:5
5
- ἐμνήσθην emnesthen remembered remember, recollect verb, Aor Pass Ind 1st Sing G3415
- ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
- ἀρχαίων archaion original, primitive adjective, Gen Plur Fem G744
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐμελέτησα emeletesa devise, plan verb, Aor Act Ind 1st Sing G3191
- ἐν en on in, on preposition G1722
- πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Neut G3956
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔργοις ergois works work, labor noun, Dat Plur Neut G2041
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en on in, on preposition G1722
- ποιήμασιν poiemasin a thing made noun, Dat Plur Neut G4161
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- χειρῶν cheiron hands a hand noun, Gen Plur Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐμελέτων emeleton devise, plan verb, Imperf Act Ind 1st Sing G3191
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.