Psalms 140:10 (Brenton): Sinners shall fall by their own net: I am alone until I shall escape.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 140:10
10
- πεσοῦνται pesountai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098
- ἐν en by in, on preposition G1722
- ἀμφιβλήστρῳ amphiblestro net a fishing net, drag-net noun, Dat Sing Neut G293
- αὐτοῦ autou their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- ἁμαρτωλοί hamartoloi Sinners sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- μόνας monas alone only, solitary adjective, Acc Plur Fem G3441
- εἰμὶ eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- παρέλθω pareltho pass by verb, Aor Act Subj 1st Sing G3928
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.