Psalms 139:11 (Brenton): Coals of fire shall fall upon them on the earth; And thou shalt cast them down in afflictions: They shall not bear up under them.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 139:11
11
- πεσοῦνται pesountai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, personal/possessive, Acc Plur Masc G846
- ἄνθρακες anthrakes Coals a coal noun, Nom Plur Masc G440
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
- καταβαλεῖς katabaleis cast cast, lay down verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2598
- αὐτούς autous them he, she pronoun, personal/possessive, Acc Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταλαιπωρίαις talaiporiais hardship, misery noun, Dat Plur Fem G5004
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ὑποστῶσιν hupostosin down lay down verb, Aor Act Subj 3rd Plur Source ID G415584
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.