Psalms 109:1 (Brenton): A Psalm of David. The Lord said to my Lord, Sit thou on my right hand, Until I make thine enemies thy footstool.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 109:1
1
- τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- ψαλμός psalmos Psalm a psalm noun, Nom Sing Masc G5568
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- κάθου kathou Sit sit, am seated verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G2521
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- δεξιῶν dexion right on the right hand, right hand adjective, Gen Plur Masc G1188
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἕως heos Until until, as far as preposition G2193
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- θῶ tho make put, place verb, Aor Act Subj 1st Sing G5087
- τοὺς tous The the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐχθρούς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὑποπόδιον hupopodion footstool a footstool noun, Acc Sing Neut G5286
- τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ποδῶν podon the foot noun, Gen Plur Masc G4228
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.