Psalms 108:23 (Brenton): I am removed as a shadow in its going down: I am tossed up and down like locusts.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 108:23
23
- ὡσεὶ hosei as as if, as it were particle G5616
- σκιὰ skia shadow a shadow, thick darkness noun, Nom Sing Fem G4639
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐκκλῖναι ekklinai fall away from, turn away verb, Aor Act Infin G1578
- αὐτὴν auten its he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἀντανῃρέθην antanerethen take away from the opposite sides of an account verb, Aor Pass Ind 1st Sing Source ID G409307
- ἐξετινάχθην exetinachthen shake off verb, Aor Pass Ind 1st Sing G1621
- ὡσεὶ hosei as as if, as it were particle G5616
- ἀκρίδες akrides locusts a locust noun, Nom Plur Fem G200
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.