Psalms 106:3 (Brenton): And gathered them out of the countries, From the east, and west, and north, and south.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 106:3
3
- ἐκ ek From from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- χωρῶν choron countries region, land noun, Gen Plur Fem G5561
- συνήγαγεν sunegagen gathered gather together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4863
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἀπὸ apo From from, away from preposition G575
- ἀνατολῶν anatolon east rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δυσμῶν dusmon west a setting of the sun, the West noun, Gen Plur Fem G1424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θαλάσσης thalasses west the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.