Psalms 104:39 (Brenton): He spread out a cloud for a covering to them, And fire to give them light by night.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 104:39
39
- διεπέτασεν diepetasen spread open and spread out verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G407641
- νεφέλην nephelen cloud a cloud noun, Acc Sing Fem G3507
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- σκέπην skepen covering covering noun, Acc Sing Fem Source ID G407644
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- φωτίσαι photisai light illuminate, bring to light verb, Aor Act Infin G5461
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- νύκτα nukta night the night, night-time noun, Acc Sing Fem G3571
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.