Numbers 31:21 (Brenton): And Eleazar the priest said to the men of the host that came from the battle array, This is the ordinance of the law which the Lord has commanded Moses.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 31:21
21
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Nom Sing Masc G1648
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐρχομένους erchomenous came come, go verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G2064
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παρατάξεως parataxeos marshalling noun, Gen Sing Fem G97793
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πολέμου polemou battle a war, battle noun, Gen Sing Masc G4171
- τοῦτο touto This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- δικαίωμα dikaioma ordinance a thing pronounced to be just noun, Nom Sing Neut G1345
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νόμου nomou law a law, the Mosaic Law noun, Gen Sing Masc G3551
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- συνέταξεν sunetaxen commanded arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.