Leviticus 23:16 (Brenton): until the morrow after the last week ye shall number fifty days, and shall bring a new meat offering to the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 23:16
16
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐπαύριον epaurion tomorrow adverb G1887
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐσχάτης eschates last last, at the last adjective, Gen Sing Fem G2078
- ἑβδομάδος hebdomados number number seven noun, Gen Sing Fem G72619
- ἀριθμήσετε arithmesete number number, count verb, Fut Act Ind 2nd Plur G705
- πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσοίσετε prosoisete bring bring to, offer verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4374
- θυσίαν thusian offering a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
- νέαν nean new young, new adjective, Acc Sing Fem G3501
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.