Job 41:6 (Brenton): Who will open the doors of his face? Terror is round about his teeth.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 41:6
6
- πύλας pulas doors a door, gate noun, Acc Plur Fem G4439
- προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ἀνοίξει anoixei open open verb, Fut Act Ind 3rd Sing G455
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- ὀδόντων odonton teeth a tooth noun, Gen Plur Masc G3599
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- φόβος phobos Terror fear, terror noun, Nom Sing Masc G5401
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.