Job 22:11 (Brenton): The light has proved darkness to thee, And water has covered thee on thy lying down.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 22:11
11
- τὸ to The the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- φῶς phos light light, a source of light noun, Nom Sing Neut G5457
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- σκότος skotos darkness darkness noun, Acc Sing Neut G4655
- ἀπέβη apebe go or come out of, disembark verb, Aor Act Ind 3rd Sing G576
- κοιμηθέντα koimethenta fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Part Acc Sing Masc G2837
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐκάλυψεν ekalupsen covered veil, hide verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2572
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.