Job 16:15 (Brenton): They sewed sackcloth upon my skin, And my strength has been spent on the ground.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 16:15
15
- σάκκον sakkon sackcloth sack-cloth noun, Acc Sing Masc G4526
- ἔρραψα errapsa stitch together verb, Aor Act Ind 1st Sing Source ID G444646
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- βύρσης burses skin skin stripped off noun, Gen Sing Fem Source ID G444648
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- σθένος sthenos strength strength noun, Nom Sing Neut Source ID G444652
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en on in, on preposition G1722
- γῇ ge ground the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- ἐσβέσθη esbesthe extinguish, suppress verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4570
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.