Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 36:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 36:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 36:2 (Brenton): And the king of the Assyrians sent Rabshakeh out of Lachish to Jerusalem to King Hezekiah with a large force: and he stood by the conduit of the upper pool in the way of the fuller’s field.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 36:2

2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  4. Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Sing Masc G520604
  5. Ραψακην rapsaken Rabshakeh Rabshakeh noun, Acc Sing Masc G520605
  6. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  7. Λαχις lachis Lachish Lachis noun, Gen Sing G520607
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  10. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  13. Εζεκιαν ezekian Hezekiah Hezekiah noun, Acc Sing Masc G1478
  14. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  15. δυνάμεως dunameos force might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  16. πολλῆς polles much, many adjective, Gen Sing Fem G4183
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  21. ὑδραγωγῷ hudragogo aqueduct noun, Dat Sing Masc G520621
  22. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  23. κολυμβήθρας kolumbethras pool a pool, swimming-place noun, Gen Sing Fem G2861
  24. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  25. ἄνω ano up, above adverb G507
  26. ἐν en in in, on preposition G1722
  27. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  28. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  29. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  30. ἀγροῦ agrou field a field, the country noun, Gen Sing Masc G68
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  32. γναφέως gnapheos fuller's a fuller, cloth-dresser noun, Gen Sing Masc G1102

Study this verse further