Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 26:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 26:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 26:16 (Brenton): And Abimelech said to Isaac, Depart from us, for thou art become much mightier than we.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 26:16

16
  1. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G14808
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Acc Sing Masc G2464
  6. ἄπελθε apelthe Depart come or go away from, depart verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G565
  7. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  8. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  9. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  10. δυνατώτερος dunatoteros powerful, able adjective, Nom Sing Masc Compar G1415
  11. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  12. ἐγένου egenou art come into being, am born verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1096
  13. σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970

Study this verse further