3 Kingdoms 21:1 (Brenton): And the son of Hadad gathered all his forces, and went up and besieged Samaria, he and thirty-two kings with him, and all his horse and chariots: and they went up and besieged Samaria, and fought against it.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 21:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συνήθροισεν sunethroisen gathered gather together, assemble verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4867
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Αδερ ader Hadad Ader noun, Nom Sing Masc G230580
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δύναμιν dunamin forces might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιεκάθισεν periekathisen sit around verb, Aor Act Ind 3rd Sing G230588
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Σαμάρειαν samareian Samaria Samaria noun, Acc Sing Fem G4540
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ἵππος hippos horse a horse noun, Nom Sing Masc G2462
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἅρμα harma chariots a chariot noun, Acc Sing Neut G716
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέβησαν anebesan went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Plur G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιεκάθισαν periekathisan sit around verb, Aor Act Ind 3rd Plur G230606
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Σαμάρειαν samareian Samaria Samaria noun, Acc Sing Fem G4540
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπολέμησαν epolemesan fought make war, contend verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4170
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτήν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.