2 Chronicles 24:12 (Brenton): And the king and Jehoiada the priest gave it to the workmen employed in the service of the house of the Lord, and they hired masons and carpenters to repair the house of the Lord, also smiths and braziers to repair the house of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 24:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιωδαε iodae Iōdae noun, Nom Sing Masc G280426
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ποιοῦσιν poiousin do, make verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga service work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐργασίαν ergasian working, activity noun, Acc Sing Fem G2039
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐμισθοῦντο emisthounto hire verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G280439
- λατόμους latomous stone-cutter noun, Acc Plur Masc G280440
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τέκτονας tektonas carpenters a carpenter noun, Acc Plur Masc G5045
- ἐπισκευάσαι episkeuasai pack verb, Aor Act Infin G280443
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χαλκεῖς chalkeis a worker in brass or copper noun, Nom Plur Masc G5471
- σιδήρου siderou iron noun, Gen Sing Masc G4604
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χαλκοῦ chalkou made of bronze adjective, Gen Sing Masc G5470
- ἐπισκευάσαι episkeuasai pack verb, Aor Act Infin G280452
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.