1 Kingdoms 16:18 (Brenton): And one of his servants answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, and he understands playing on the harp, and the man is prudent, and a warrior, and wise in speech, and the man is handsome, and the Lord is with him.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 16:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
- εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- παιδαρίων paidarion servants a little boy, lad noun, Gen Plur Neut G3808
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἰδοὺ idou seen See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἑόρακα heoraka Behold see, look upon verb, Perf Act Ind 1st Sing G3708
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ιεσσαι iessai Jesse Jesse noun, Dat Sing Masc G2421
- Βηθλεεμίτην bethleemiten Bethlehemite Bēthleemitēs noun, Acc Sing Masc G184446
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰδότα eidota aware verb, Aor Act Part Acc Sing Masc G184449
- ψαλμόν psalmon a psalm noun, Acc Sing Masc G5568
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- συνετός sunetos wise intelligent, prudent adjective, Nom Sing Masc G4908
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- πολεμιστὴς polemistes warrior warrior noun, Gen Sing Masc G184458
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σοφὸς sophos wise wise adjective, Nom Sing Masc G4680
- λόγῳ logo said a word, speech noun, Dat Sing Masc G3056
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ἀγαθὸς agathos good adjective, Nom Sing Masc G18
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- εἴδει eidei visible form, shape noun, Dat Sing Neut G1491
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.