Direct Answer Bercot clearly teaches that repentance includes repairing relational damage by apologizing and asking forgiveness from those harmed. The transcript itself does not describe early Christian practices or modern church cultural pressures, so any comparison beyond this principle would go beyond what is stated.
Support from Transcript: