Direct Answer
The transcript suggests some activism is easier because it targets distant structures rather than close relationships; protesting can feel bold while avoiding the personal cost of confronting loved ones. Nathan implies obedience may require harder, more relational discipleship—telling family and friends they are called to a different way.