Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

Judges 2 NLH Audio Bible

Select Translation

ParaphraseNot recommended for deep study

Loading Scripture...

Chapter information and study resources

Listen to Judges 2 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Judges 2

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Judges 2. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Judges 2 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Judges 2:1–23 (363 words)
1
  1. וַיַּ֧עַלwayyaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. מַלְאַךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  5. הַגִּלְגָּ֖לhaggilgālGilgal: Gilgal, the name of three places in IsraelH1537
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. הַבֹּכִ֑יםhabbōkîmBokiym: (with the article) the weepers; Bo-kim, a place in IsraelH1066
  8. וַיֹּאמֶר֩wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אַֽעֲלֶ֨הʾaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. אֶתְכֶ֜םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. מִמִּצְרַ֗יִםmimmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  12. וָֽאָבִ֤יאwāʾābîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. הָאָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  16. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙nišbaʿtiyshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  18. לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔םlaʾăbōtêkemab: fatherH1
  19. וָֽאֹמַ֕רwāʾōmaramar: to say (used with great latitude)H559
  20. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  21. אָפֵ֧רʾāpērparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  22. בְּרִיתִ֛יbĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  23. אִתְּכֶ֖םʾittĕkemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  24. לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
2
  1. וְאַתֶּ֗םwĕʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. תִכְרְת֤וּtikrĕtûkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  4. בְרִית֙bĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  5. לְיֽוֹשְׁבֵי֙lĕyôšĕbēyyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  6. הָאָ֣רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. הַזֹּ֔אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  8. מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֖םmizbĕḥôtêhemmizbeach: an altarH4196
  9. תִּתֹּצ֑וּןtittōṣûnnathats: to tear downH5422
  10. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. שְׁמַעְתֶּ֥םšĕmaʿtemshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. בְּקוֹלִ֖יbĕqôlîqowl: a voice or soundH6963
  13. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  14. זֹּ֥אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  15. עֲשִׂיתֶֽם׃ʿăśîtem`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
3
  1. וְגַ֣םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. אָמַ֔רְתִּיʾāmartîamar: to say (used with great latitude)H559
  3. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. אֲגָרֵ֥שׁʾăgārēšgarash: to drive out from a possession; especially to expatriate or divorceH1644
  5. אוֹתָ֖םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. מִפְּנֵיכֶ֑םmippĕnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  7. וְהָי֤וּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. לָכֶם֙lākem
  9. לְצִדִּ֔יםlĕṣiddîmtsad: a side; (figuratively) an adversaryH6654
  10. וֵאלֹ֣הֵיהֶ֔םwēʾlōhêhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. יִֽהְי֥וּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  12. לָכֶ֖םlākem
  13. לְמוֹקֵֽשׁ׃lĕmôqēšmowqesh: (literally or figuratively) a noose (for catching animals)H4170
4
  1. וַיְהִ֗יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כְּדַבֵּ֞רkĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  3. מַלְאַ֤ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  4. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הַדְּבָרִ֣יםhaddĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  7. הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  8. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. בְּנֵ֖יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. וַיִּשְׂא֥וּwayyiśʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  13. הָעָ֛םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. קוֹלָ֖םqôlāmqowl: a voice or soundH6963
  16. וַיִּבְכּֽוּ׃wayyibkûbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
5
  1. וַֽיִּקְרְא֛וּwayyiqrĕʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. שֵֽׁםšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  3. הַמָּק֥וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  4. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. בֹּכִ֑יםbōkîmBokiym: (with the article) the weepers; Bo-kim, a place in IsraelH1066
  6. וַיִּזְבְּחוּwayyizbĕḥûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  7. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  8. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
6
  1. וַיְשַׁלַּ֥חwayšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. יְהוֹשֻׁ֖עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הָעָ֑םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. וַיֵּֽלְכ֧וּwayyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. לְנַֽחֲלָת֖וֹlĕnaḥălātônachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
  10. לָרֶ֥שֶׁתlārešetyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
7
  1. וַיַּֽעַבְד֤וּwayyaʿabdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  2. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. כֹּ֖לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. יְמֵ֣יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. יְהוֹשֻׁ֑עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  8. וְכֹ֣ל׀wĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. יְמֵ֣יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  10. הַזְּקֵנִ֗יםhazzĕqēnîmzaqen: oldH2205
  11. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. הֶֽאֱרִ֤יכוּheʾĕrîkûarak: to be (causative, make) long (literally or figuratively)H748
  13. יָמִים֙yāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. אַֽחֲרֵ֣יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  15. יְהוֹשׁ֔וּעַyĕhôšûaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  16. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. רָא֗וּrāʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  18. אֵ֣תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  20. מַֽעֲשֵׂ֤הmaʿăśēma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  21. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. הַגָּד֔וֹלhaggādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  23. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  24. עָשָׂ֖הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  25. לְיִשְׂרָאֵֽל׃lĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
8
  1. וַיָּ֛מָתwayyāmotmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  2. יְהוֹשֻׁ֥עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  3. בִּןbinben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. נ֖וּןnûnNuwn: perpetuity, Nun or Non, the father of JoshuaH5126
  5. עֶ֣בֶדʿebed`ebed: a servantH5650
  6. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. מֵאָ֥הmēʾâme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  9. וָעֶ֖שֶׂרwāʿeśer`eser: ten (as an accumulation to the extent of the digits)H6235
  10. שָׁנִֽים׃šānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
9
  1. וַיִּקְבְּר֤וּwayyiqbĕrûqabar: to interH6912
  2. אוֹתוֹ֙ʾôtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. בִּגְב֣וּלbigbûlgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
  4. נַֽחֲלָת֔וֹnaḥălātônachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
  5. בְּתִמְנַתbĕtimnat
  6. חֶ֖רֶסḥeresportion of (the) sun; Timnath-Cheres, a place in IsraelH8556
  7. בְּהַ֣רbĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  8. אֶפְרָ֑יִםʾeprāyimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  9. מִצְּפ֖וֹןmiṣṣĕpôntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
  10. לְהַרlĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  11. גָּֽעַשׁ׃gāʿašGa`ash: a quaking; Gaash, a hill in IsraelH1608
10
  1. וְגַם֙wĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הַדּ֣וֹרhaddôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  4. הַה֔וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. נֶֽאֶסְפ֖וּneʾespûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אֲבוֹתָ֑יוʾăbôtāywab: fatherH1
  8. וַיָּקָם֩wayyāqāmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  9. דּ֨וֹרdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  10. אַחֵ֜רʾaḥēracher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  11. אַֽחֲרֵיהֶ֗םʾaḥărêhemachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  12. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. יָֽדְעוּ֙yādĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. וְגַם֙wĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. הַֽמַּעֲשֶׂ֔הhammaʿăśema`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  20. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  21. עָשָׂ֖הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  22. לְיִשְׂרָאֵֽל׃lĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
11
  1. וַיַּֽעֲשׂ֧וּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. הָרַ֖עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  6. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. וַיַּֽעַבְד֖וּwayyaʿabdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. הַבְּעָלִֽים׃habbĕʿālîmBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
12
  1. וַיַּֽעַזְב֞וּwayyaʿazbû`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יְהוָ֣ה׀yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. אֲבוֹתָ֗םʾăbôtāmab: fatherH1
  6. הַמּוֹצִ֣יאhammôṣîʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. אוֹתָם֮ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. מִצְרַיִם֒miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  10. וַיֵּֽלְכ֞וּwayyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. אַֽחֲרֵ֣י׀ʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  12. אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. אֲחֵרִ֗יםʾăḥērîmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  14. מֵֽאֱלֹהֵ֤יmēʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  15. הָֽעַמִּים֙hāʿammîm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. סְבִיב֣וֹתֵיהֶ֔םsĕbîbôtêhemcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  18. וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּwayyišĕttaḥăwûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  19. לָהֶ֑םlāhem
  20. וַיַּכְעִ֖סוּwayyakʿisûka`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  21. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
13
  1. וַיַּֽעַזְב֖וּwayyaʿazbû`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. וַיַּֽעַבְד֥וּwayyaʿabdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  5. לַבַּ֖עַלlabbaʿalBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  6. וְלָֽעַשְׁתָּרֽוֹת׃wĕlāʿaštārôt`Ashtarowth: Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the JordanH6252
14
  1. וַיִּֽחַרwayyiḥarcharah: to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousyH2734
  2. אַ֤ףʾapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. בְּיִשְׂרָאֵ֔לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. וַֽיִּתְּנֵם֙wayyittĕnēmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. שֹׁסִ֔יםšōsîmshacah: to plunderH8154
  8. וַיָּשֹׁ֖סּוּwayyāšōssûshacac: to plunderH8155
  9. אוֹתָ֑םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. וַֽיִּמְכְּרֵ֞םwayyimkĕrēmmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  11. בְּיַ֤דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. אֽוֹיְבֵיהֶם֙ʾôybêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  13. מִסָּבִ֔יבmissābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  14. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. יָכְל֣וּyoklûyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  16. ע֔וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  17. לַֽעֲמֹ֖דlaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  18. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  19. אֽוֹיְבֵיהֶֽם׃ʾôybêhemoyeb: hating; an adversaryH341
15
  1. בְּכֹ֣ל׀bĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. יָֽצְא֗וּyāṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. הָֽיְתָהhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. בָּ֣םbām
  8. לְרָעָ֔הlĕrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  9. כַּֽאֲשֶׁר֙kaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. דִּבֶּ֣רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  11. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. וְכַֽאֲשֶׁ֛רwĕkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. נִשְׁבַּ֥עnišbaʿshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  14. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. לָהֶ֑םlāhem
  16. וַיֵּ֥צֶרwayyēṣeryatsar: to press (intransitive), i.e. be narrow; (figuratively) be in distressH3334
  17. לָהֶ֖םlāhem
  18. מְאֹֽד׃mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
16
  1. וַיָּ֥קֶםwayyāqemquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. שֹֽׁפְטִ֑יםšōpĕṭîmshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. וַיּ֣וֹשִׁיע֔וּםwayyôšîʿûmyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  5. מִיַּ֖דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. שֹֽׁסֵיהֶֽם׃šōsêhemshacah: to plunderH8154
17
  1. וְגַ֤םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. שֹֽׁפְטֵיהֶם֙šōpĕṭêhemshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. שָׁמֵ֔עוּšāmēʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. זָנ֗וּzānûzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  8. אַֽחֲרֵי֙ʾaḥărēyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  9. אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. אֲחֵרִ֔יםʾăḥērîmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  11. וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּwayyišĕttaḥăwûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  12. לָהֶ֑םlāhem
  13. סָ֣רוּsārûcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  14. מַהֵ֗רmahērmaher: (properly) hurrying; hence (adverbially) in a hurryH4118
  15. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  16. הַדֶּ֜רֶךְhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  17. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. הָֽלְכ֧וּhālĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  19. אֲבוֹתָ֛םʾăbôtāmab: fatherH1
  20. לִשְׁמֹ֥עַlišmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  21. מִצְוֹתmiṣwōtmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  22. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  23. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  24. עָ֥שׂוּʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  25. כֵֽן׃kēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
18
  1. וְכִֽיwĕkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. הֵקִ֨יםhēqîmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  3. יְהוָ֥ה׀yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. לָהֶם֮lāhem
  5. שֹֽׁפְטִים֒šōpĕṭîmshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  6. וְהָיָ֤הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  9. הַשֹּׁפֵ֔טhaššōpēṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  10. וְהֽוֹשִׁיעָם֙wĕhôšîʿāmyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  11. מִיַּ֣דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. אֹֽיְבֵיהֶ֔םʾōyĕbêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  13. כֹּ֖לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. יְמֵ֣יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  15. הַשּׁוֹפֵ֑טhaššôpēṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  16. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. יִנָּחֵ֤םyinnāḥēmnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  18. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. מִנַּֽאֲקָתָ֔םminnaʾăqātāmn'aqah: a groanH5009
  20. מִפְּנֵ֥יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. לֹֽחֲצֵיהֶ֖םlōḥăṣêhemlachats: (properly) to press, i.e. (figuratively) to distressH3905
  22. וְדֹֽחֲקֵיהֶֽם׃wĕdōḥăqêhemdachaq: to press, i.e. oppressH1766
19
  1. וְהָיָ֣ה׀wĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בְּמ֣וֹתbĕmôtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  3. הַשּׁוֹפֵ֗טhaššôpēṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. יָשֻׁ֙בוּ֙yāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  5. וְהִשְׁחִ֣יתוּwĕhišḥîtûshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  6. מֵֽאֲבוֹתָ֔םmēʾăbôtāmab: fatherH1
  7. לָלֶ֗כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. אַֽחֲרֵי֙ʾaḥărēyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  9. אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. אֲחֵרִ֔יםʾăḥērîmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  11. לְעָבְדָ֖םlĕʿobdām`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  12. וּלְהִשְׁתַּֽחֲוֹ֣תûlĕhištaḥăwōtshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  13. לָהֶ֑םlāhem
  14. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. הִפִּ֙ילוּ֙hippîlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  16. מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔םmimmaʿallêhemma`alal: an act (good or bad)H4611
  17. וּמִדַּרְכָּ֖םûmiddarkāmderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  18. הַקָּשָֽׁה׃haqqāšâqasheh: severe (in various applications)H7186
20
  1. וַיִּֽחַרwayyiḥarcharah: to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousyH2734
  2. אַ֥ףʾapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. בְּיִשְׂרָאֵ֑לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. יַעַן֩yaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  7. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. עָֽבְר֜וּʿābĕrû`abar: to cross overH5674
  9. הַגּ֣וֹיhaggôygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  10. הַזֶּ֗הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. בְּרִיתִי֙bĕrîtiybriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  13. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. צִוִּ֣יתִיṣiwwîtîtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. אֲבוֹתָ֔םʾăbôtāmab: fatherH1
  17. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. שָֽׁמְע֖וּšāmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  19. לְקוֹלִֽי׃lĕqôlîqowl: a voice or soundH6963
21
  1. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. אֲנִי֙ʾăniyaniy: IH589
  3. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. אוֹסִ֔יףʾôsîpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  5. לְהוֹרִ֥ישׁlĕhôrîšyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  6. אִ֖ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. מִפְּנֵיהֶ֑םmippĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  9. הַגּוֹיִ֛םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  10. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. עָזַ֥בʿāzab`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  12. יְהוֹשֻׁ֖עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  13. וַיָּמֹֽת׃wayyāmōtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
22
  1. לְמַ֛עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  2. נַסּ֥וֹתnassôtnacah: to test; (by implication) to attemptH5254
  3. בָּ֖םbām
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. הֲשֹֽׁמְרִ֣יםhăšōmĕrîmshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. הֵם֩hēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. דֶּ֨רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  10. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. לָלֶ֣כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. בָּ֗םbām
  13. כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. שָֽׁמְר֥וּšāmĕrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  15. אֲבוֹתָ֖םʾăbôtāmab: fatherH1
  16. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  17. לֹֽא׃lōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
23
  1. וַיַּנַּ֤חwayyannaḥyanach: to deposit; (by implication) to allow to stayH3240
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַגּוֹיִ֣םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  5. הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  6. לְבִלְתִּ֥יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  7. הֽוֹרִישָׁ֖םhôrîšāmyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  8. מַהֵ֑רmahērmaher: (properly) hurrying; hence (adverbially) in a hurryH4118
  9. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. נְתָנָ֖םnĕtānāmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  11. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. יְהוֹשֻֽׁעַ׃yĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091

View the full Hebrew interlinear for Judges 2 →

Strong's words in Judges 2 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֛ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 23 times in Judges 2.
Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵ֑ל (yiśrāʾēl)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 8 times in Judges 2.
Strong's H1 — לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם (laʾăbōtêkem)
ab (awb) n-m. 1. father {in a literal and immediate, or figurative and remote application} [a primitive word. Compare names beginning with "Abi-"] KJV: chief, (fore-)father(-less), X patrimony, princi. Appears 7 times in Judges 2.
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 7 times in Judges 2.
Strong's H1961 — וְהָי֤וּ (wĕhāyû)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 6 times in Judges 2.
Strong's H3027 — בְּיַד (bĕyad)
yad (yawd) n-f. 1. a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one) 2. used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows) [a primitive word] KJV: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves. See also: H3709. Appears 6 times in Judges 2.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Judges 2 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress