Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G645 ἀποσπάω (apospao)

Apospao means “after we were gotten from” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H645 — epho (“here”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G645
Language Greek
Linked Usages 13
Books 11

Strong's G645 Quick Answer

Strong's G645 ἀποσπάω (apospao) is a Greek Strong's word-study entry. apospao (ap-os-pah'-o) v. 1. to drag forth 2. (literally) unsheathe (a sword) It has 13 linked Bible usages across 11 books. Visible English usage signals include sword. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
apospao (ap-os-pah'-o) v. 1. to drag forth 2. (literally) unsheathe (a sword)
Usage
13 linked usages
Books
11 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
sword

Meaning and Definition

apospao (ap-os-pah'-o) v. 1. to drag forth 2. (literally) unsheathe (a sword) 3. (relatively, with a degree of force implied) withdraw (personally or factiously) [from G575 and G4685] KJV: (with-)draw (away), after we were gotten from Root(s): G575, G4685

Original Word
ἀποσπάω
Transliteration
apospao
Derivation
Root: σπάω R1: 575 R2: 4685
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G645. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to draw away

Usage: ἀπο-σπάω, -ῶ [in LXX for נָתַק: ni., hi., etc. ;] to draw off or away, tear away (MM, see word): Act.20:30; μάχαιραν, draw a sword, Mat.26:51; pass., to be parted or withdrawn (Field, Notes, 134; but see Thayer, see word), Luk.22:41, Act.21:1.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G645 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render apospao, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

How Strong's G645 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 6 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G645 (ἀποσπάω) appears 9 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G645 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G645 in the New Testament

4 indexed usages in New Testament.

Matthew 26:51 KJV

And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear.

Luke 22:41 KJV

And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,

Acts 20:30 KJV

Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

Strong's G645 in the Septuagint / Greek Old Testament

6 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Leviticus 22:24 Septuagint / Brenton

That which has broken testicles, or is crushed or gelded or mutilated—thou shalt not offer them to the Lord, neither shall ye sacrifice them upon your land.

Joshua 8:6 Septuagint / Brenton

And when they shall come out after us, we will draw them away from the city; and they will say, These men flee from before us, as also before.

Judges 16:9 Septuagint / Brenton

And the liers in wait remained with her in the chamber; and she said to him, The Philistines are upon thee, Samson: and he broke the cords as if anyone should break a thread of tow when it has touched the fire, and his strength was not known.

Strong's G645 in the deuterocanonical books / Apocrypha

3 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 12:10 Septuagint / Brenton

Now when they were gone from thence nine furlongs in their journey toward Timothy, no fewer than five thousand men on foot and five hundred horsemen of the Arabians set upon him.

2 Maccabees 12:17 Septuagint / Brenton

Then departed they from thence seven hundred and fifty furlongs, and came to Charax unto the Jews that are called Toubiani.

4 Maccabees 13:18 Septuagint / Brenton

And as each one of the brethren was haled away, the rest exclaimed, Disgrace us not, O brother, nor falsify those who have died before you.

Usage Excerpts

First 13 linked usage excerpts for Strong's G645.

Leviticus 22:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
That which has broken testicles, or is crushed or gelded or mutilated—thou shalt not offer them to the Lord, neither shall ye sacrifice them upon your land.
Joshua 8:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And when they shall come out after us, we will draw them away from the city; and they will say, These men flee from before us, as also before.
Judges 16:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the liers in wait remained with her in the chamber; and she said to him, The Philistines are upon thee, Samson: and he broke the cords as if anyone should break a thread of tow when it has touched the fire, and his strength was not known.
Job 41:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They will remain united each to the other: They are closely joined, and cannot be separated.
Isaiah 28:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
To whom have we reported evils? and to whom have we reported a message? even to those that are weaned from the milk, who are drawn from the breast.
Jeremiah 12:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For thus saith the Lord concerning all the evil neighbors that touch mine inheritance, which I have divided to my people Israel; Behold, I will draw them away from their land, and I will cast out Judah from the midst of them.
Matthew 26:51 New Testament, KJV
And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear.
Luke 22:41 New Testament, KJV
And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,
Acts 20:30 New Testament, KJV
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
Acts 21:1 New Testament, KJV
And it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched, we came with a straight course unto Coos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara:
2 Maccabees 12:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when they were gone from thence nine furlongs in their journey toward Timothy, no fewer than five thousand men on foot and five hundred horsemen of the Arabians set upon him.
2 Maccabees 12:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then departed they from thence seven hundred and fifty furlongs, and came to Charax unto the Jews that are called Toubiani.
4 Maccabees 13:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And as each one of the brethren was haled away, the rest exclaimed, Disgrace us not, O brother, nor falsify those who have died before you.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G645, grouped by book.

Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Joshua 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Judges 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 1 usage, New Testament
Luke 1 usage, New Testament
Acts 2 usages, New Testament
2 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G645 FAQ

What does apospao (ἀποσπάω) mean?

Apospao (Strong's G645) is a Greek word most simply glossed "after we were gotten from". apospao (ap-os-pah'-o) v. 1. to drag forth 2. (literally) unsheathe (a sword)

How many times is apospao (ἀποσπάω) used in the Bible?

This page currently indexes 13 linked usages for Strong's G645 across 11 books.

Where can I study apospao (ἀποσπάω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G645 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate apospao (ἀποσπάω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as sword. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G645 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 6 in Septuagint / Greek Old Testament and 3 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G645, with linked reader references where each row is available.