Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G5501 χείρων (cheiron)

Cheiron means “sorer” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H5501 — cechi (“offscouring”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G5501
Language Greek
Linked Usages 16
Books 11

Strong's G5501 Quick Answer

Strong's G5501 χείρων (cheiron) is a Greek Strong's word-study entry. cheiron (khei'-rown) adj. 1. more evil or aggravated (physically, mentally or morally) [irregular comparative of G2556, from an obsolete equivalent cheres (of uncertain derivation)] It has 16 linked Bible usages across 11 books. Visible English usage signals include more and evil. Indexed coverage on this page includes New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
cheiron (khei'-rown) adj. 1. more evil or aggravated (physically, mentally or morally) [irregular comparative of G2556, from an obsolete equivalent cheres (of uncertain derivation)]
Usage
16 linked usages
Books
11 indexed books
Corpus
New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
more and evil

Meaning and Definition

cheiron (khei'-rown) adj. 1. more evil or aggravated (physically, mentally or morally) [irregular comparative of G2556, from an obsolete equivalent cheres (of uncertain derivation)] KJV: sorer, worse Root(s): G2556

Original Word
χείρων
Transliteration
cheiron
Derivation
Root: κακός R1: 2556
Morphology
adjective

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G5501. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

worse than

Usage: χείρων, -ον, compar. of κακός [in LXX: 1Ki.17:43 B, Wis.15:18 17:6, 3Ma.5:20 * ;] worse: Mat.9:16 12:45 27:64, Mrk.2:21, Luk.11:26, Jhn.5:14, 1Ti.5:8, Heb.10:29, 2Pe.2:20; εἰς (ἐπὶ) τὸ χεῖρον, Mrk.5:26, 2Ti.3:13.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G5501 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render cheiron, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

How Strong's G5501 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 11 linked usages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G5501 (χείρων) appears 5 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G5501 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G5501 in the New Testament

11 indexed usages in New Testament.

Matthew 9:16 KJV

No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.

Matthew 12:45 KJV

Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.

Matthew 27:64 KJV

Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.

Strong's G5501 in the deuterocanonical books / Apocrypha

5 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 13:9 Septuagint / Brenton

Now the king came with a barbarous and haughty mind to do far worse to the Jews, than had been done in his father’s time.

3 Maccabees 3:1 Septuagint / Brenton

On discovering this, so incensed was the wicked king, that he no longer confined his rage to the Jews in Alexandria. Laying his hand more heavily upon those who lived in the country, he gave orders that they should be quickly collected into one place, and most cruelly deprived of their lives.

3 Maccabees 5:20 Septuagint / Brenton

The king, then, with a barbarity exceeding that of Phalaris, said, That they might thank his sleep of that day. Lose no time, and get ready the elephants against tomorrow, as you did before, for the destruction of these accursed Jews.

Usage Excerpts

First 16 linked usage excerpts for Strong's G5501.

Matthew 9:16 New Testament, KJV
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
Matthew 12:45 New Testament, KJV
Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.
Matthew 27:64 New Testament, KJV
Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
Mark 2:21 New Testament, KJV
No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse.
Mark 5:26 New Testament, KJV
And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,
Luke 11:26 New Testament, KJV
Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.
John 5:14 New Testament, KJV
Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.
1 Timothy 5:8 New Testament, KJV
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
2 Timothy 3:13 New Testament, KJV
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
Hebrews 10:29 New Testament, KJV
Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?
2 Peter 2:20 New Testament, KJV
For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
2 Maccabees 13:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now the king came with a barbarous and haughty mind to do far worse to the Jews, than had been done in his father’s time.
3 Maccabees 3:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
On discovering this, so incensed was the wicked king, that he no longer confined his rage to the Jews in Alexandria. Laying his hand more heavily upon those who lived in the country, he gave orders that they should be quickly collected into one place, and most cruelly deprived of their lives.
3 Maccabees 5:20 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The king, then, with a barbarity exceeding that of Phalaris, said, That they might thank his sleep of that day. Lose no time, and get ready the elephants against tomorrow, as you did before, for the destruction of these accursed Jews.
Wisdom of Solomon 15:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Yea, they worshiped those beasts also that are most hateful: For being compared together, some are worse than others.
Wisdom of Solomon 17:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Only there appeared unto them A fire kindled of itself, very dreadful: For being much terrified, they thought the things which they saw To be worse than the sight they saw not.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G5501, grouped by book.

Matthew 3 usages, New Testament
Mark 2 usages, New Testament
Luke 1 usage, New Testament
John 1 usage, New Testament
1 Timothy 1 usage, New Testament
2 Timothy 1 usage, New Testament
Hebrews 1 usage, New Testament
2 Peter 1 usage, New Testament
2 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G5501 FAQ

What does cheiron (χείρων) mean?

Cheiron (Strong's G5501) is a Greek word most simply glossed "sorer". cheiron (khei'-rown) adj. 1. more evil or aggravated (physically, mentally or morally) [irregular comparative of G2556, from an obsolete equivalent cheres (of uncertain derivation)]

How many times is cheiron (χείρων) used in the Bible?

This page currently indexes 16 linked usages for Strong's G5501 across 11 books.

Where can I study cheiron (χείρων) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G5501 in context. The indexed coverage includes New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate cheiron (χείρων)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as more and evil. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G5501 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 5 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G5501, with linked reader references where each row is available.