Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G4909 συνευδοκέω (syneudokeo)

Syneudokeo means “assent” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H4909 — maskoreth (“reward”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G4909
Language Greek
Linked Usages 9
Books 6

Strong's G4909 Quick Answer

Strong's G4909 συνευδοκέω (suneudokeo) is a Greek Strong's word-study entry. suneudokeo (soon-yoo-dok-eh'-o) v. 1. to think well of in common, i.e. assent to, feel gratified with [from G4862 and G2106] It has 9 linked Bible usages across 6 books. Visible English usage signals include pleased, allow, and have. Indexed coverage on this page includes New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
suneudokeo (soon-yoo-dok-eh'-o) v. 1. to think well of in common, i.e. assent to, feel gratified with [from G4862 and G2106]
Usage
9 linked usages
Books
6 indexed books
Corpus
New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
pleased, allow, and have

Meaning and Definition

suneudokeo (soon-yoo-dok-eh'-o) v. 1. to think well of in common, i.e. assent to, feel gratified with [from G4862 and G2106] KJV: allow, assent, be pleased, have pleasure Root(s): G4862, G2106

Original Word
συνευδοκέω
Transliteration
suneudokeo
Derivation
Root: εὐδοκέω R1: 4862 R2: 2106
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G4909. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to agree to

Usage: συν-ευ-δοκέω, -ῶ [in LXX: 1Ma.1:57, 1Ma.4:28 א1, 2Ma.11:24 2Mac 11:35 * ;] to join in approving, consent, agree to or with: absol., Act.22:20; with dative of person(s), Rom.1:32; with dative of thing(s), Luk.11:48, Act.8:1; with inf., 1Co.7:12-13 (chiefly in late writers).† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G4909 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render suneudokeo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

pleased 1 Corinthians 7:12 allow Luke 11:48 have Romans 1:32

How Strong's G4909 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 6 linked usages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G4909 (συνευδοκέω) appears 3 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G4909 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G4909 in the New Testament

6 indexed usages in New Testament.

Luke 11:48 KJV

Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.

Acts 8:1 KJV

And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles.

Acts 22:20 KJV

And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.

Strong's G4909 in the deuterocanonical books / Apocrypha

3 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Maccabees 1:57 Septuagint / Brenton

And wheresoever was found with any the book of the testament, or if any consented to the law, the king’s commandment was, that they should put him to death.

2 Maccabees 11:24 Septuagint / Brenton

We understand also that the Jews would not consent to our father, for to be brought unto the customs of the Gentiles, but had rather keep their own manner of living: for the which cause they require of us, that we should suffer them to live after their own laws.

2 Maccabees 11:35 Septuagint / Brenton

Whatsoever Lysias the king’s cousin hath granted, therewith we also are well pleased.

Usage Excerpts

First 9 linked usage excerpts for Strong's G4909.

Luke 11:48 New Testament, KJV
Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.
Acts 8:1 New Testament, KJV
And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles.
Acts 22:20 New Testament, KJV
And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.
Romans 1:32 New Testament, KJV
Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.
1 Corinthians 7:12 New Testament, KJV
But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away.
1 Corinthians 7:13 New Testament, KJV
And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let her not leave him.
1 Maccabees 1:57 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And wheresoever was found with any the book of the testament, or if any consented to the law, the king’s commandment was, that they should put him to death.
2 Maccabees 11:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
We understand also that the Jews would not consent to our father, for to be brought unto the customs of the Gentiles, but had rather keep their own manner of living: for the which cause they require of us, that we should suffer them to live after their own laws.
2 Maccabees 11:35 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Whatsoever Lysias the king’s cousin hath granted, therewith we also are well pleased.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G4909, grouped by book.

Luke 1 usage, New Testament
Acts 2 usages, New Testament
Romans 1 usage, New Testament
1 Corinthians 2 usages, New Testament
1 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G4909 FAQ

What does syneudokeo (συνευδοκέω) mean?

Syneudokeo (Strong's G4909) is a Greek word most simply glossed "assent". suneudokeo (soon-yoo-dok-eh'-o) v. 1. to think well of in common, i.e. assent to, feel gratified with [from G4862 and G2106]

How many times is syneudokeo (συνευδοκέω) used in the Bible?

This page currently indexes 9 linked usages for Strong's G4909 across 6 books.

Where can I study syneudokeo (συνευδοκέω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G4909 in context. The indexed coverage includes New Testament and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate syneudokeo (συνευδοκέω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as pleased, allow, and have. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G4909 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 3 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G4909, with linked reader references where each row is available.