Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)
reward
Usage: ἀντ-από-δοσις, -εως, ἡ (see supr.), [in LXX chiefly for גְּמוּל, שִׁלּוּם ;] recompense: Col.3:24 (MM, VGT, see word).† (AS)
Strong's Number
G469
Language
Greek
Linked Usages
18
Books
8
Strong's G469 Quick Answer
Strong's G469 ἀνταπόδοσις (antapodosis) is a Greek Strong's word-study entry. antapodosis (an-tap-od'-os-is) n. 1. (properly, the act) requital [from G467] It has 18 linked Bible usages across 8 books. Visible English usage signals include reward. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch.
- Meaning
- antapodosis (an-tap-od'-os-is) n. 1. (properly, the act) requital [from G467]
- Usage
- 18 linked usages
- Books
- 8 indexed books
- Corpus
- New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch
- Usage Words
- reward
Meaning and Definition
antapodosis (an-tap-od'-os-is) n. 1. (properly, the act) requital [from G467] KJV: reward Root(s): G467
Across Lexicons
How independent scholarly lexicons define Strong's G469. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.
How Strong's G469 Is Translated
The English word each shown verse actually uses to render antapodosis, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.
reward
Colossians 3:24
How Strong's G469 Usage Compares
Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and 1 Enoch. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.
- The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 16 linked usages.
- This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
- 1 Enoch rows are separated from the other corpora rather than being hidden inside a generic apocrypha bucket.
In the Septuagint (LXX)
Strong's G469 (ἀνταπόδοσις) appears 17 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.
Sample Septuagint occurrences:
- 1 Enoch 22:11 — ανταποδοσις
- 2 Kingdoms 19:37 — ἀνταπόδοσιν
- Hosea 9:7 — ἀνταποδόσεώς
- Isaiah 34:8 — ἀνταποδόσεως
- Isaiah 59:18 — ἀνταπόδοσιν
Strong's G469 by Corpus
Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.
Strong's G469 in the New Testament
1 indexed usage in New Testament.
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.
Strong's G469 in the Septuagint / Greek Old Testament
16 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.
And now, if ye have done it in truth and integrity, and have made Abimelech king, and if ye have wrought well with Jerubbaal, and with his house, and if ye have done to him according to the reward of his hand,
And Samson wept before the Lord, and said, O Lord, my Lord, remember me, I pray thee, and strengthen me, O God, yet this once, and I will requite one recompense to the Philistines for my two eyes.
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why does the king return me this recompense?
Strong's G469 in 1 Enoch
1 indexed usage in 1 Enoch.
lifetime. Here their spirits shall be set apart in this great pain till the great day of judgement and punishment and torment of those who curse for ever and retribution for their spirits. There
Usage Excerpts
First 18 linked usage excerpts for Strong's G469.
And now, if ye have done it in truth and integrity, and have made Abimelech king, and if ye have wrought well with Jerubbaal, and with his house, and if ye have done to him according to the reward of his hand,
And Samson wept before the Lord, and said, O Lord, my Lord, remember me, I pray thee, and strengthen me, O God, yet this once, and I will requite one recompense to the Philistines for my two eyes.
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why does the king return me this recompense?
For thy servant keeps to them: In the keeping of them there is great reward.
Let their table before them be for a snare, And for a recompense, and for a stumbling block.
Only with thine eyes shalt thou observe And see the reward of sinners.
Be thou exalted, thou that judgest the earth: Render a reward to the proud.
Bless the Lord, O my soul, And forget not all his praises:
I shall have sinned if I have not been humble, But have exalted my soul: According to the relation of a weaned child to his mother, So wilt thou recompense my soul.
For it is the day of the judgment of the Lord, and the year of the recompense of Zion in judgment.
as one about to render a recompense, even reproach to his adversaries.
to declare the acceptable year of the Lord, and the day of recompense; to comfort all that mourn;
For the day of recompense has come upon them, and the year of redemption is at hand.
A voice of a cry from the city, a voice from the temple, a voice of the Lord rendering recompense to his adversaries.
For distress has come upon Babylon, her warriors are taken, their bows are useless: for God recompenses them.
The days of vengeance are come, the days of thy recompense are come; and Israel shall be afflicted as the prophet that is mad, as a man deranged: by reason of the multitude of thine iniquities thy madness has abounded.
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.
lifetime. Here their spirits shall be set apart in this great pain till the great day of judgement and punishment and torment of those who curse for ever and retribution for their spirits. There
All Indexed Usage Links
Every indexed verse link for Strong's G469, grouped by book.
Judges 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 6 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Hosea 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Colossians 1 usage, New Testament
1 Enoch 1 usage, 1 Enoch
Strong's G469 FAQ
What does antapodosis (ἀνταπόδοσις) mean?
Antapodosis (Strong's G469) is a Greek word most simply glossed "reward". antapodosis (an-tap-od'-os-is) n. 1. (properly, the act) requital [from G467]
How many times is antapodosis (ἀνταπόδοσις) used in the Bible?
This page currently indexes 18 linked usages for Strong's G469 across 8 books.
Where can I study antapodosis (ἀνταπόδοσις) in context?
Use the linked verse references on this page to study Strong's G469 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch.
What English words translate antapodosis (ἀνταπόδοσις)?
The visible usage excerpts most often surface English words such as reward. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.
Does Strong's G469 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?
Yes. The current local index includes 16 in Septuagint / Greek Old Testament and 1 in 1 Enoch for Strong's G469, with linked reader references where each row is available.