Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3903 παρασκευάζω (paraskeuazo)

Paraskeuazo means “prepare self” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3903 — lachmac (“Lahmam”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3903
Language Greek
Linked Usages 18
Books 10

Strong's G3903 Quick Answer

Strong's G3903 παρασκευάζω (paraskeuazo) is a Greek Strong's word-study entry. paraskeuazo (par-ask-yoo-ad'-zo) v. 1. to furnish aside, i.e. get ready [from G3844 and a derivative of G4632] It has 18 linked Bible usages across 10 books. Visible English usage signals include ready and prepare. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
paraskeuazo (par-ask-yoo-ad'-zo) v. 1. to furnish aside, i.e. get ready [from G3844 and a derivative of G4632]
Usage
18 linked usages
Books
10 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
ready and prepare

Meaning and Definition

paraskeuazo (par-ask-yoo-ad'-zo) v. 1. to furnish aside, i.e. get ready [from G3844 and a derivative of G4632] KJV: prepare self, be (make) ready Root(s): G3844, G4632

Original Word
παρασκευάζω
Transliteration
paraskeuazo
Derivation
Root: σκεῦος R1: 3844 R2: 4632
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3903. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to prepare

Usage: παρα-σκευάζω [in LXX: Jer.50:42 (עָרַךְ), etc. ;] to prepare, make ready: absol. (sc. τ. δεῖπνον, etc.; of. Hdt., ix, 82, 2Ma.2:27), Act.10:10; mid., to prepare, make preparations: 1Co.14:8 (cf. Je, l.with); pass., 2Co.9:2-3.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G3903 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render paraskeuazo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

ready Acts 10:10 prepare 1 Corinthians 14:8

How Strong's G3903 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 10 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3903 (παρασκευάζω) appears 14 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3903 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3903 in the New Testament

4 indexed usages in New Testament.

Acts 10:10 KJV

And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,

1 Corinthians 14:8 KJV

For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?

2 Corinthians 9:2 KJV

For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.

Strong's G3903 in the Septuagint / Greek Old Testament

10 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

1 Kingdoms 24:4 Septuagint / Brenton

And he came to the flocks of sheep that were by the way, and there was a cave there; and Saul went in to make preparation, and David and his men were sitting in the inner part of the cave.

Proverbs 23:2 Septuagint / Brenton

And apply thy hand, Knowing that it behooves thee to prepare such meats: But if thou art very insatiable,

Proverbs 24:27 Septuagint / Brenton

thy going forth, And prepare thyself for the field; And come after me, And thou shalt rebuild thy house.

Strong's G3903 in the deuterocanonical books / Apocrypha

4 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

Judith 5:1 Septuagint / Brenton

Then was it declared to Holofernes, the chief captain of the army of Assyria, that the children of Israel had prepared for war, and had shut up the passages of the hill country, and had fortified all the tops of the high hills, and had laid impediments in the champaign countries:

Tobit 8:19 Septuagint / Brenton

And he kept the wedding feast fourteen days.

2 Maccabees 2:27 Septuagint / Brenton

even as it is no ease unto him that prepareth a banquet, and seeketh the benefit of others: yet for the pleasuring of many we will undertake gladly this great pains;

Usage Excerpts

First 18 linked usage excerpts for Strong's G3903.

1 Kingdoms 24:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he came to the flocks of sheep that were by the way, and there was a cave there; and Saul went in to make preparation, and David and his men were sitting in the inner part of the cave.
Proverbs 23:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And apply thy hand, Knowing that it behooves thee to prepare such meats: But if thou art very insatiable,
Proverbs 24:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
thy going forth, And prepare thyself for the field; And come after me, And thou shalt rebuild thy house.
Proverbs 36:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Isaiah 26:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The way of the godly is made straight: the way of the godly is also prepared.
Jeremiah 6:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Prepare yourselves for war against her; rise up, and let us go up against her at noon. Woe to us! for the day has gone down, for the shadows of the day fail.
Jeremiah 12:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thy feet run, and they cause thee to faint; how wilt thou prepare to ride upon horses? and thou hast been confident in the land of thy peace? how wilt thou do in the roaring of Jordan?
Jeremiah 26:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Mount ye the horses, prepare the chariots; go forth, ye warriors of the Ethiopians, and Libyans armed with shields; and mount, ye Lydians, bend the bow.
Jeremiah 27:42 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
the people is fierce, and will have no mercy: their voices shall sound as the sea, they shall ride upon horses, prepared for war, like fire, against thee, O daughter of Babylon.
Jeremiah 28:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Prepare the arrows; fill the quivers: the Lord has stirred up the spirit of the king of the Medes: for his wrath is against Babylon, to destroy it utterly; for it is the Lord’s vengeance, it is the vengeance of his people.
Acts 10:10 New Testament, KJV
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
1 Corinthians 14:8 New Testament, KJV
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
2 Corinthians 9:2 New Testament, KJV
For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.
2 Corinthians 9:3 New Testament, KJV
Yet have I sent the brethren, lest our boasting of you should be in vain in this behalf; that, as I said, ye may be ready:
Judith 5:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then was it declared to Holofernes, the chief captain of the army of Assyria, that the children of Israel had prepared for war, and had shut up the passages of the hill country, and had fortified all the tops of the high hills, and had laid impediments in the champaign countries:
Tobit 8:19 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And he kept the wedding feast fourteen days.
2 Maccabees 2:27 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
even as it is no ease unto him that prepareth a banquet, and seeketh the benefit of others: yet for the pleasuring of many we will undertake gladly this great pains;
2 Maccabees 6:21 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But they that had the charge of that wicked feast, for the old acquaintance they had with the man, taking him aside, besought him to bring flesh of his own provision, such as was lawful for him to use, and make as if he did eat of the flesh taken from the sacrifice commanded by the king;

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3903, grouped by book.

1 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Acts 1 usage, New Testament
1 Corinthians 1 usage, New Testament
2 Corinthians 2 usages, New Testament
Judith 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Tobit 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G3903 FAQ

What does paraskeuazo (παρασκευάζω) mean?

Paraskeuazo (Strong's G3903) is a Greek word most simply glossed "prepare self". paraskeuazo (par-ask-yoo-ad'-zo) v. 1. to furnish aside, i.e. get ready [from G3844 and a derivative of G4632]

How many times is paraskeuazo (παρασκευάζω) used in the Bible?

This page currently indexes 18 linked usages for Strong's G3903 across 10 books.

Where can I study paraskeuazo (παρασκευάζω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3903 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate paraskeuazo (παρασκευάζω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as ready and prepare. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3903 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 10 in Septuagint / Greek Old Testament and 4 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G3903, with linked reader references where each row is available.